“Rejoice greatly, Daughter Zion!  Shout, Daughter Jerusalem! See, your king comes to you, righteous and victorious, lowly and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey” (Zechariah 9:9).

The Gospel of Luke recounts how Jesus fulfilled the words spoken by the prophet Zechariah as he entered Jerusalem in a “triumphal entry” during the climactic week ending his ministry (Luke 19:28-44).   Luke tells us how Jesus instructed two of his disciples to go to a nearby home where they would find a young donkey and to bring it to him. He told the disciples that if anyone challenged them, they were to simply say: “The Lord needs it” (Luke 19:31).  The disciples did this – explaining to the donkey’s owners what Jesus had told them. 

This initial part of the story is interesting in itself.  Jesus was, in effect, invoking the ancient principle of angaria (from a Babylonian word meaning “mounted messenger”) by which kings, rulers and other individuals with official responsibilities could requisition property for official use.  Angaria originated in the earliest postal systems in the ancient Persian, Greek and later Roman cultures where an animal could be “requisitioned” from its owner to carry the mail on the next stage of its multiple-staged journey, somewhat equivalent to the “Pony Express” of the American frontier.  In the Judea of Jesus’ day, under Roman rule, animals could be commandeered in this way for the emperor’s service, and the right was also expanded to include the needs of the king, and even magistrates and rabbis. 

This incident was, then, the “royal” prelude to the actual triumphal entry in which the crowds provided what we would call today a “red carpet” entry for Jesus by covering the road with their capes and the branches of trees to welcome him as he rode on the donkey into the city (Luke 19:35-37).   The scene was actually not unlike a humbler version of the great Roman “Triumphs” in which the grateful citizens celebrated the procession of heroes who had served the people.  In fact, the similarity with a Roman Triumph is more than  superficial, because the Triumph was a civil and religious ceremony which was held to publicly “celebrate and sanctify” the success of a commander who had led his forces to victory in the service of the people.  

It is clear that Jesus rejected the aggrandizing nature of the pagan Triumphs which fed the cult of personalities in Roman and other cultures, and he did this by riding humbly on a young donkey – the antithesis of the great horses of conquering kings and heroes – while fulfilling the prophecy of Zechariah 9:9 in every detail. Yet Jesus did accept the people’s praise (Luke 19:40), and the details of the story from beginning to end show that a triumphal entry – a symbolic victory celebration – was intended.

The words of the crowds who welcomed Jesus in this triumphal entry are important. Luke tells us that they quoted from the great Messianic Psalm 118 (Luke 19:38) – which is why the Pharisees attempted to silence them (Luke 19:39). This is the psalm that contains the statement so significantly quoted by Jesus: “The stone the builders rejected has become the cornerstone” (Psalm 118:22), but it also contains the clear references to the triumphal entry of the Messiah: “I look in triumph on my enemies” (Psalm 118:7), “I will not die but live, and will proclaim what the Lord has done” (Psalm 118:17), “Open for me the gates of the righteous; I will enter and give thanks to the Lord” (Psalm 118:19), “Blessed is he who comes in the name of the Lord. From the house of the Lord we bless you. The Lord is God, and he has made his light shine on us. With boughs in hand, join in the festal procession up to the horns of the altar” (Psalm 118:26).  Although Luke only cites a few of the words from Psalm 118, the psalm is in fact a full prophetic description of Jesus’ triumphal entry into Jerusalem.

But if this was a triumph, what was the victory? Jesus had not yet defeated sin and death on the cross, he had not yet completed the work he came to accomplish in this regard, yet there was one way in which a victory was surely celebrated.  The primary purpose of the angaria, by which Jesus obtained the donkey on which he rode, was to deliver a message. And at this point, at the end of his ministry, Jesus had successfully delivered the news of the Kingdom of God to the point that it was now established and would continue to spread throughout the world.  He had also lived the perfect life needed in order that he could give himself as a sacrifice for all people.

In that sense, Jesus had fully triumphed in his work as he came to Jerusalem as “… your king who comes to you, righteous and victorious, lowly and riding on a donkey” (Zechariah 9:9, emphases added). The entry of Jesus into Jerusalem prior to his death was indeed a triumph, and Jesus had delivered the only message that in the end really matters.

It’s clear that we have entered the age of the infographic. So it makes sense that the publishers of the New International version of the Bible have now brought out the NIV Quickview Bible which (usually) effectively summarizes many aspects of the Biblical narrative into easily accessible and interesting infographics.  

The infographic we look at here, “Teachings of Jesus in the Gospels,” provides a good example of the value of this kind of presentation for rapidly conveying important data.  The first thing we notice in this graph is the huge preponderance of Christ’s teachings regarding “Spiritual Life” – far greater in number than even those on the Kingdom of God. Yet herein lies a problem in that we don’t know what criteria the producer of graphics of this nature utilized in dividing the verses on these topics – many of which overlap. For example, many of the verses where Jesus is speaking about “Spiritual Life” are clearly in the context of what has been called “Kingdom Living” – living according to the principles of the Kingdom of God in this life now (see our article The Kingdom of God:  Living Tomorrow Today), and when this is taken fully into account, the balance between the “Kingdom of God” and “Spiritual Life” categories might be quite different. Further, many of the verses regarding “Last days and judgment” may actually be relevant to the Kingdom of God.

On the other hand, the graphic is successful in showing us several things. Even if we ignore possible or probable overlaps, we can still see the centrality of some of these great themes of Jesus’ teaching; and some – such as marriage and family – may come as a surprise.

As with any other infographic, we must always ask ourselves what other ways the pie could have been sliced. For example, if we made a category for “Prophetic statements,” it would have to include many of those in the “Kingdom of God” category, as well as all those from the “Jesus’ death and resurrection” and “Last days and judgment” categories. As such, at as many as 480 verses, it would clearly become the second largest category. But we can do some of this re-cutting of the pie by simply adding relevant categories to form new ones.  If we are willing to take the time to do that, graphs of this type become even more significant.    

Most infographics are also limited in the ability they give us to distinguish between real and apparent significance. I would presume that the Parable of the Lost Coin is included in the section on “Money and Treasure,” but if we read that parable we find it is not about money per se, it just uses money as a metaphor for something else.  In cases like this we need to be careful that we do not think that Jesus put more stress on the importance of money than he really did – something an infographic can’t really show us.

Ultimately, then, by their very nature, infographics are always going to be limited in the degree that they can be specific about details, but the one we have chosen here represents particularly difficult data to present.  The graph still shows us interesting and important things, however, and if we think about it, we can see just a little bit more clearly what Jesus talked about.